Кукольный боевик от создателей "Южного Парка" Трея Паркера и Мэтта Стоуна, который высмеивает всё: от политики США до голливудских блокбастеров, — Отряд «Америка»: Всемирная полиция в переводе Гоблина. Смотреть онлайн бесплатно эту сатиру нужно в версии Пучкова, чтобы оценить всю жесткость юмора, направленного против ура-патриотизма, либеральных актеров и диктаторов.
Сюжет рассказывает об элитном подразделении "Отряд Америка", которое борется с терроризмом, разрушая при этом половину мира (Париж, Каир). Когда один из членов команды погибает, лидер Спотсвуд вербует бродвейского актера Гэри Джонстона, чтобы тот внедрился в логово террористов, используя свое актерское мастерство. Им противостоит не только Ким Чен Ир (представленный как одинокий и несчастный злодей, поющий "I'm So Ronery"), но и Гильдия киноактеров (Алек Болдуин, Мэтт Дэймон, Шон Пенн), которые выступают за мир во всем мире.
Перевод Гоблина здесь работает на 100%. Песни ("America, Fuck Yeah!", "AIDS"), диалоги про "членов, кисок и задницы" (знаменитая речь в баре) и издевательства над звездами Голливуда (Мэтт Дэймон, который может говорить только свое имя) переведены без купюр. Сцена кукольного секса, которая шокировала цензоров, и кровавые перестрелки, где кукол рвет на части, сопровождаются едкими комментариями. Это самая неполиткорректная кукольная анимация в истории.
