Грандиозный финал трилогии, где градус безумия достигает апогея, а Саурон наконец получает по заслугам от "конкретных пацанов", — Властелин колец: Возвращение бомжа, или Агроном наносит ответный удар. Студия «Божья искра» завершила свою пародийную сагу масштабной битвой добра с "оборотнями в погонах", превратив эпос Питера Джексона в бесконечный поток гэгов, отсылок к российской политике, армейскому быту и криминальной хронике. Смотреть онлайн бесплатно этот шедевр "альтернативного дубляжа" нужно всем, кто хочет узнать, чем закончился поход Федора Сумкина в Мордовию.
Сюжет стартует с того, что силы зла (урки) подтягивают к Гондурасу (Гондору) стенобитные орудия, чтобы окончательно решить "квартирный вопрос". На защиту города встает мудрый Пендальф, которому мешает местный наместник Денетор — старый маразматик, злоупотребляющий димедролом. Тем временем Агроном, сын Агропрома, вместе с Гиви и Логовазом отправляется вербовать Армию Мертвых, состоящую из "бывших олигархов" и "злостных неплательщиков налогов". А Федор и Сеня под руководством шизофреника Голого (который окончательно спился) ползут на вулкан, чтобы уничтожить то самое "нехорошее колечко".
Смешной перевод Гоблина в этой части особенно богат на цитаты. Речь Агронома перед войском ("Волосатые щупальца мордовской хунты хотят пощупать нас за влажное вымя!") стала легендарной. Саундтрек снова радует неожиданными решениями: битва за Минас Тирит под "Вставай, страна огромная" или финальные сцены под лиричные баллады русского рока создают уникальную атмосферу. Пучков здесь не стесняется высмеивать всё подряд — от демократии до шоу-бизнеса, превращая пафосную драму в народную комедию. Финал, где герои плывут на Запад, а Сэм возвращается к жене и детям, в этой версии выглядит как хэппи-энд в духе "Бригады" — все живы, здоровы и при деньгах.
