Художественный фильм «13-й воин» образца 1999 года — это добротный исторический боевик, где суровые северные мужчины грамотно решают вопросы с помощью холодного оружия. В центре сюжета — арабский поэт и аристократ Ахмед ибн Фадлан, которого в исполнении гражданина Антонио Бандераса за неподобающее поведение выперли из родных краев на мороз. Волей судеб утонченный дипломат попадает в компанию здоровенных викингов, плывущих на помощь королю Хротгару. Культурный шок араба от местных обычаев показан крайне добротно: северяне сморкаются в общий таз, пьют как не в себя и постоянно рвутся в драку. Но когда на горизонте начинает маячить древнее зло, пожирающее людей заживо, разногласия приходится срочно отложить в сторону.
Кино получилось на редкость атмосферное и мрачное, держащее зрителя в непрерывном напряжении от начала и до самого конца. Никаких тебе соплей и дурацких метаний — исключительно мужская работа, грязь, кровь и лязг мечей. Отряд из тринадцати бойцов, где наш араб оказывается тем самым тринадцатым, вынужден противостоять орде дикарей, которых местные считают демонами из тумана. Боевые столкновения поставлены с высочайшим мастерством: рубятся топорами и двуручными мечами так, что только щепки летят. Ощущение надвигающейся угрозы передано мастерски, без всяких там дешевых приемов — только грамотная режиссура и толковая игра актеров, которые на экране не кривляются, а живут.
Смотреть онлайн фильм «13-й воин» категорически рекомендуется исключительно в правильном переводе Гоблина. Только так можно в полной мере заценить специфический армейский юмор викингов и всю глубину культурной пропасти между образованным арабом и немытыми язычниками. В официальном дубляже, как водится, все острые углы старательно сгладили, а шутки отцензурировали до полной потери смысла. В правильной же озвучке персонажи изъясняются ровно так, как и положено суровым воинам, идущим на верную смерть. Врубайте, смотрите и наслаждайтесь отличным зрелищем, где добро побеждает зло с помощью заточенной стали и такой-то матери.
